Tanto como amo viajar - y pienso que he hecho mucho de ello este semestre-, he estado temiéndolo. Amo los viajes que he tomado pero lamento volver a Madrid no debido a algo malo con Madrid, pero debido al Terminal 4 en el aeropuerto. Mientras el Terminal 4 puede agradar estéticamente, tiene el diseño más poco práctico que he visto en mi vida. Incluso si olvidamos que toma 25 minutos para ir de "check-in" a la parte de 4S, la situación de equipaje es increíble. Siempre que yo haya facturado maletas, siempre esperaba al menos 45 minutos. Sin embargo, es interesante que los Españoles parezcan ser tranquilos en todas partes del proceso entero, esperando con paciencia, fumando sus cigarrillos, mientras hablo con a quien puedo encontrar. Al final, todos tenemos nuestros equipajes; supongo que muestre una diferencia cultural en como uno responde a ciertas situaciones universales.
El domingo tuvimos un “Brunch” en mi casa para celebrar el cumpleaños de Tuty (la persona/amiga de familia con quien vivo) que era una de las fiestas más interesantes a que he asistido. La comida fue colombiana como ella y muchas de sus amigos son colombianos y me encantaron. Aunque en Argentina y Brasil he comido la comida colombiana, esta experiencia fue diferente; estaba comiendo comida increíble dentro de un ámbito “colombiano” que ha sido transplantado a España. Era el único americano pero también había personas italianas, ingleses, y españoles. Pero, mientras que estoy escribiendo sus nacionalidades, el mismo proceso de identificarlos por su nacionalidad me molesta: sin incluyendo las empleadas, fui la única persona quien solamente tiene un pasaporte – un país. Ellos son ciudadanos de Colombia y España o Colombia y Inglaterra, etc. Entonces, comiendo “Pan de Bono,” me di cuenta que España es como Los EEUU sobre la inmigración. Si uno tiene dinero, se abre las puertas, pero los africanos quienes tratan de venir a España, en este mentalidad, no ofrecen nada, entonces, hay un conflicto. Pero, el proceso para Tuty era muy fácil mientras que otros colombianos no pueden venir. Por eso, pienso este idea de nacionalidad es ridículo como he visto en este almuerzo donde todos eran muy similar y en el mismo lugar en España; pero, cuando el gobierno permite que uno pueda vivir en ‘su” país, ellos no están protegiendo la nacionalidad española sino juzgando el valor de cada persona – medir el humano en términos económicos.
La semana pasada, mientras que estaba enfermo, mi ordenador se estropeó, rechazando cada de mis intentos inútiles de arreglarlo. Por eso, tenía que ir una tienda de ordenadores para comprar un programa que podía repararlo; pero, no fue tan fácil de encontrar la tienda. Tengo un Apple, y aunque este marca es menos popular en España, pensaba que habría tiendas grandes llenos de cosas electrónicas que no entiendo – Circuit City no existe en España! Hay cuatro tiendas que venden productos ‘autorizados” de Apple y ninguna tienda vende este programa. Era interesante que solamente un empleado ofrezca de pedir el programa y llamar cuando llega. Todavía, no he recibido su llamado y fui a El Corte Ingles donde compré otro cosa más cara que trabaja. Durante todo este proceso nadie me preguntó el problema de mi ordenador ni trató de vender otra cosa similar en su tienda. No entiendo nada de los ordenadores pero querría un poco interacción con los trabajadores, algo para calmarme – estaba muy enfermo con un ordenador roto. Sin embargo, encontramos el opuesto en los EEUU y siempre nos quejamos de los empleados quien siempre quieren vender, quien nos persiguen por todo la tienda. Es decir, en cada cultura, encontramos cosas de las que podemos quejarnos.
Ayer decidí que yo iba a sentarme y leer un periódico español: El País. Aunque yo hubiera leído rápidamente el periódico antes, nunca lo había leído con cuidado. Mientras fui muy impresionado por la cantidad de artículos dedicados a cultura y literatura fui sorprendido, por no decir más, por la carencia del periódico del reportaje objetivo. Se supone que artículos de periódico relatan hechos, no las opiniones de sus autores - que es para la sección editorial. Describiendo al Presidente Bush, los artículos usaron tales adjetivos como "el mal," “el diablo” y “estúpido" y abiertamente afirmando que los soldados torturan al cautivo. Totalmente estoy de acuerdo con el periódico y pienso que el Presidente Bush es más estúpido que mi tobillo roto y es el peor presidente en la historia de mi país, pero es una opinión (aunque uno que es muy difícil de discutir con, pero todavía una opinión). Mientras aprecio que España no tiene la censura, esto me molesta realmente que las noticias son presentadas subjetivamente. El periódico más eficaz presentaría objetivamente todos los hechos y la gente naturalmente se daría cuento de que hay un ser humano horrible quien controla los Estados Unidos.
Aunque pasara hace una semana, La Noche en Blanca todavía me molesto. Pienso que había muchas actividades y era estupendo que los museos estaban abiertos, pero, cual era el propósito de esta noche. Toda la gente a la que yo había preguntado no sabia por que La Noche en Blanca fue creado. Para mi, la noche solamente fue un dolor de cabeza. Amigos de Nueva York quienes están estudiando por el semestre en Roma me visitaban y entonces íbamos a cenar. Pero, era obvio que Madrid no era preparada para la noche en términos de transportación como nosotros, como mucha gente, no podíamos coger un taxi. Casi todo los calles estaban cerrados, el metro estaba lleno de gente y nosotros llegamos una hora tarde a la cena; no fue problema porque todo el mundo llegó tarde.
Después de esta cena, andábamos por las calles pero casi todo el mundo estaba tan borracho que este paseo se hacía una búsqueda para un taxi para volver a mi casa donde tuve una fiesta pequeña. Estábamos bebiendo pero hay una diferencia entre borracho y lo que he visto esa noche y según mis amigos, quienes son mucho más sociales que yo, ellos se sorprenden mucho por lo que pasó en las calles. Entonces, la próxima vez, ten La Noche en Blanca en Barcelona.
Es obvio que no soy español, pero cuando las personas me preguntan si hablo español, muchas veces, ellos no dicen “español” sino “castellano.” No conozco ningún americano quien habla catalán, sin pensar en los otros dialectos españoles como gallego, etc. Entonces, se refiere a español, pero por qué? Claramente, esto tiene que ver con el orgullo nacional, afirmando que el español viene de España. Sin embargo, el Británico no siente la necesidad de enfatizar que el inglés es de alguna manera su lengua. Mi respuesta inmediata debía decir que no hablo castellano, hablo el español, pero decidí ser práctico y complací al telefonista en nuestro juego lingüístico. La próxima vez preguntaré al operador si hay alguna inseguridad sobre la identidad nacional española, inconscientemente manifestándose en la lengua.
Como he estado en Madrid hace tres semanas, conozco la ciudad bien pero lo que me sorprendo es que las aparencias de los edifcios no indiquen si el barrio es peligroso. En los EEUU - y porque soy de Nueva York - , inmediatemente sabe si la vecindad es segura o no. Usted sólo tiene que mirar los edificios y la cantidad de la gente que está en la calle - si las calles son solitarias, a menudo tiempos el área no es segura y los edificios pueden aparecer en la necesidad de la renovación. Sin embargo, en España, lo opuesto sea verdad porque las más feas de calles - y quiero decir feo - parecen seguros - y la cantidad de la gente que es en las calles no está relacionado con el delito potencial. Mientras pienso que yo soy siempre consciente de lo que pasa en ciudades, es muy interesante que, en Madrid, el aspecto externo literal de una calle no conte la historia entera respecto del delito.
Comprando cosas para mi primera semana de clases, he sido frustrado haciendo compras. Mientras muchas tiendas se cierran por la tarde, cierran en tiempos diferentes. Además, pocas tiendas tienen signos que indican sus horas de la operación.¿Seguramente es agradable tomar un descanso de una dos o tres hora durante el día, pero qué hacen los trabajadores? Y, pienso que ellos prefieren terminar su trabajo antes en el día - por no cerrar las tiendas.
Ahora estoy sometido a muchas más tensiones debido a las horas de las tiendas ya que siento la necesidad de hacer todo antes de la tarde cuando las tiendas cierran. No sé cuando una tienda se cerrará, ni cuando esto se abrirá. Además, algunas tiendas más pequeñas no siguen sus propios horarios. Sin embargo, esta primera semana ha terminado y ahora, no puedo ser tano rigido cuando voy de compras.